Tutte le guide

Conto in dollari

Come aprire un conto in dollari USA da non residente

Non serve vivere negli Stati Uniti, né avere un Social Security Number, per avere un conto americano con routing e account number. Ecco come funziona e cosa ti dà.

Aggiornata il 27 settembre 2026 | 2 min di lettura

Ogni mese migliaia di persone in Europa, Asia, Africa e Medio Oriente cercano la stessa cosa: un modo per aprire un conto americano dall'estero. Quasi nessuno vuole trasferirsi negli Stati Uniti. Vogliono farsi pagare in dollari da clienti, piattaforme e marketplace americani, e pagare fornitori negli USA senza perdere soldi a ogni bonifico. Un conto in dollari con coordinate locali fa esattamente questo.

Cos'è davvero un conto in dollari

Un conto in dollari ti dà due numeri: il routing number, che identifica dove è tenuto il conto negli Stati Uniti, e l'account number, che identifica te. Insieme sono l'equivalente americano dell'IBAN. Chiunque negli Stati Uniti può pagarti con quei numeri, esattamente come pagherebbe un'azienda locale.

Con iSwiss Pay il conto è intestato a te, che tu sia un privato o un'azienda, e il saldo è custodito a riserva piena: non viene mai prestato né investito, e resta sempre disponibile.

Chi può aprirlo

Non devi essere residente negli Stati Uniti e non ti viene chiesto un Social Security Number americano. La verifica si basa sul tuo documento d'identità, su una breve verifica video e, se richiesta, su una prova di residenza. I conti sono disponibili per privati maggiorenni e aziende, nel rispetto della nostra politica di conformità: alcuni Paesi e alcune attività sono esclusi.

Cosa puoi farci

  • Ricevere pagamenti da clienti, datori di lavoro, piattaforme e marketplace americani tramite ACH, la rete standard USA, semplicemente comunicando routing e account number.
  • Ricevere e inviare pagamenti elevati o urgenti negli Stati Uniti tramite Fedwire, il sistema di bonifici in giornata.
  • Inviare e ricevere bonifici internazionali in dollari tramite SWIFT, da e verso banche di tutto il mondo.
  • Tenere un saldo in dollari accanto a euro, sterline e oro nella stessa app, e convertire quando decidi tu.

Come si apre

Tutto avviene online. Crei il profilo da qualsiasi dispositivo, verifichi l'identità con un documento e un breve video, e a revisione completata le coordinate americane compaiono nell'app. Da quel momento puoi darle a chiunque debba pagarti.

Tre cose da controllare prima di dare le coordinate

  • ACH o bonifico? Per i pagamenti di tutti i giorni basta ACH. Per importi elevati o urgenti chiedi al pagatore di usare Fedwire.
  • Usa il nome esatto del conto. I pagamenti USA si abbinano sull'account number, ma un nome diverso può ritardare il trasferimento.
  • Tieni il saldo dove vuoi. I dollari restano dollari finché non decidi di convertirli.

Domande

Serve un indirizzo negli Stati Uniti?

No. Il conto si apre sulla base della verifica dell'identità, non di un indirizzo americano.

Posso ricevere i pagamenti delle piattaforme e dei marketplace?

Sì. Alla piattaforma dai routing number e account number, come con qualsiasi conto americano.

Il conto è intestato a me?

Sì. Routing e account number identificano un conto a tuo nome, che tu sia un privato o un'azienda.

Pronto a partire?

Conto in dollari

Routing e account number, ACH, Fedwire e SWIFT.

I conti si aprono dopo la verifica dell'identità e sono soggetti alla nostra politica di conformità.