Tous les guides

Circuits de paiement

SWIFT, Fedwire et ACH : ce qu'ils sont et quand utiliser lequel

Trois réseaux font circuler les dollars dans le monde et à l'intérieur des États-Unis. Connaître la différence évite des frais, des jours d'attente et des malentendus avec vos payeurs.

Mis à jour le 27 septembre 2026 | 2 min de lecture

Routing number ou code SWIFT ? Virement ou ACH ? Fedwire est-il une banque ? Ce sont parmi les questions les plus recherchées sur les paiements américains, et la confusion est compréhensible : les trois réseaux font des choses différentes et utilisent des identifiants différents. Voici la carte.

ACH : le réseau américain de tous les jours

ACH, l'Automated Clearing House, est le réseau que les banques américaines utilisent pour les paiements ordinaires : salaires, factures de fournisseurs, versements de plateformes, prélèvements. Les paiements sont traités par lots. Pour recevoir un paiement ACH, il faut un routing number et un account number américains. C'est le moyen le moins cher et le plus courant d'être payé aux États-Unis.

Fedwire : le virement américain le jour même

Fedwire est le système de virements en temps réel géré par la Réserve fédérale américaine. Il sert aux paiements de montant élevé ou urgents à l'intérieur des États-Unis. Comme ACH, il utilise le routing number et l'account number. Il est définitif et rapide, et coûte en général plus cher qu'ACH.

SWIFT : le réseau de messagerie international

SWIFT n'est pas un réseau américain : c'est le système mondial de messagerie que les banques utilisent pour ordonner des virements internationaux. Un virement SWIFT en dollars peut passer par une ou plusieurs banques correspondantes, dont chacune peut prélever des frais, et peut prendre plusieurs jours. Il est identifié par un code BIC ou SWIFT, pas par un routing number.

Lequel demander

  • Le payeur est aux États-Unis et le montant est ordinaire : ACH.
  • Le payeur est aux États-Unis et le montant est élevé ou urgent : Fedwire.
  • Le payeur est hors des États-Unis : SWIFT.

Ce que cela signifie pour un compte en dollars détenu depuis l'étranger

Avec un compte en dollars iSwiss Pay, vous avez les trois : routing et account number pour ACH et Fedwire, et SWIFT pour les virements internationaux. Vous choisissez le circuit selon l'endroit où se trouve le payeur et la vitesse à laquelle l'argent doit arriver.

Questions

Le routing number est-il la même chose que le code SWIFT ?

Non. Le routing number identifie un compte américain pour ACH et Fedwire. Le code SWIFT ou BIC identifie une banque pour les virements internationaux.

Un client américain peut-il me payer par SWIFT ?

Oui, mais pour un payeur situé aux États-Unis, ACH ou Fedwire est plus simple et évite les banques correspondantes.

Quel circuit est le plus rapide ?

Fedwire règle le jour même à l'intérieur des États-Unis. ACH est traité par lots. SWIFT peut prendre plusieurs jours.

Prêt à commencer ?

Compte en dollars

Routing et account number, ACH, Fedwire et SWIFT.

Les comptes sont ouverts après vérification d'identité et soumis à notre politique de conformité.